
蘋果公司憑藉推出的新款耳機,正式進軍頭戴式耳機領域。 AirPods Max 2 具備即時翻譯功能全新一代耳機保留了經典設計,但在智慧功能方面實現了顯著飛躍。該品牌利用全新的H2晶片和蘋果智慧技術,將高階耳機轉變為遠超單純聽音樂的工具。
最大的吸引力在於 不同語言對話的同聲傳譯但該套裝還提升了降噪效果、錄音質量,並增強了與公司設備生態系統的整合。所有這些改進將以高端價格登陸西班牙和歐洲其他地區。
AirPods Max 2:在西班牙和歐洲的設計和價格保持不變
乍一看,蘋果公司新款頭戴式耳機與第一代產品幾乎沒有區別。 AirPods Max 2 保留了包耳式結構,採用金屬頭帶和鋁製耳罩。延續系列產品一貫的簡約風格和高端質感,外形上沒有太大變化,因此熟悉先前設計的使用者會感到非常熟悉。
顏色選擇方案與該系列產品中已有的五種標準選項相同: 午夜黑、星白、藍色、紫色和橙色這些色調既適用於工作環境,也適用於較非正式的場合,因此它們非常適合辦公室、內容創作工作室或日常通勤。
至於配件方面,包裝內也包含以下物品: 智慧保護殼 尺寸和重量與第一代 AirPods Max 相同保護殼旨在保護耳機,並在不使用時啟動低功耗模式,它還包含一條 USB-C 線纜,既可用於充電,也可用於在需要無損音訊時進行有線連接。
對於西班牙市場,蘋果公司維持了第一代產品的市場定位: AirPods Max 2 售價 579 歐元在歐洲其他地區,價格會根據當地稅收略有調整,但仍在相近的範圍內。其目標是在不脫離高端市場的前提下,與索尼或 Bose 等其他高端型號展開正面競爭。
該公司已透過其網站和蘋果商店應用程式開放預訂。 首批產品將在西班牙和三十多個歐洲國家上市。該產品計劃於四月初在實體店和授權經銷商處發售,發售時間與該品牌近期其他產品的上市時間類似。
H2晶片、Apple Intelligence及主要規格
與第一代產品相比,重要的差異並非肉眼可見,而是可以察覺的。 AirPods Max 2 首次搭載了 H2 晶片,與最新 AirPods Pro 使用的處理器相同。取代老牌 H1。這項變更使得執行高階計算音訊功能和更有效地管理所有 AI 工具成為可能。
根據該公司本身的數據, 主動降噪效果比第一代產品提升高達1,5倍由於新的處理演算法和九個麥克風(其中八個主要用於主動降噪,三個專注於語音,部分麥克風在兩個系統之間共享),其效果旨在更準確地降低飛機、火車或城市交通中常見的持續背景噪音。
在音質方面,這款耳機融合了 一款高動態範圍放大器,旨在提升低音和高音的清晰度。保持了與頭部追蹤的空間音訊的兼容性, 客製化空間音訊這既適用於電影和電視劇,也適用於在 Logic Pro 等環境中創建的音樂項目。
最能引起創作者興趣的一點是: AirPods Max 2 支援透過 USB-C 介面傳輸 24 位元/48kHz 無損音訊。透過電纜使用時,它們對於家庭工作室、音樂家和專業人士來說,成為了更可靠的選擇,因為他們在處理錄音或混音時需要更少的壓縮和更低的延遲。
電池續航力與上一代機型基本持平: 開啟主動降噪功能後,單次充電可播放約 20 小時。雖然這方面沒有顯著進步,但 H2 和電源管理模式有助於在不改變電池尺寸的情況下增加一些續航時間。
即時翻譯:AirPods Max 2 的一大新功能
這一代產品的獨特之處在於它作為溝通工具的作用。 AirPods Max 2 首次搭載基於 Apple Intelligence 的即時翻譯(Live Translation)功能。其理念是,使用者可以用不同的語言進行對話,而無需頻繁地使用手機螢幕。
此功能主要設計用於 面對面對話:系統聆聽對話者的聲音,對其進行處理,並在幾秒鐘內將其翻譯並重新呈現。這在旅行、參加國際會議、研討會或語言混雜的教育場合中非常有用。其理念(至少在理論上)是讓對話流暢進行,避免過多的停頓或逐句手動翻譯。
然而,這種能力並非完全獨立: 即時翻譯依賴 Apple Intelligence因此,這需要相容的設備,並且這些服務必須在該地區可用。在歐洲,這些功能的啟動將取決於蘋果公司在各個國家/地區的推廣計劃以及有關資料和隱私的監管框架。
除了翻譯功能外,切換到 H2 還帶來了一整套智慧功能。其中,以下功能特別突出: 自適應音訊功能可自動調整降噪強度和環境音模式 根據環境變化,避免使用者從安靜的辦公室走到吵雜的街道時需要切換模式。
他們也加入 對話偵測、語音隔離和自訂音量第一項功能會在偵測到使用者開始與他人交談時降低音樂音量;第二項功能會透過降低背景噪音來優先處理通話中的人聲;第三項功能會學習使用者的聆聽習慣,從而根據每種情況調整音訊級別,而無需不斷幹預。
降噪、通透模式與音訊體驗
在純音訊領域,蘋果公司強調了主動降噪功能的改進。 AirPods Max 2 旨在更有效地降低持續噪音,例如飛機引擎聲、交通噪音或通勤列車的轟鳴聲。經常搭乘大眾運輸工具或因工作需要出差的人每天都會注意到這一點。
El 透明模式也經過重新設計,使環境音聽起來更自然,更少「處理感」。這樣,您就可以在不摘下耳機的情況下進行快速對話、收聽車站公告或與辦公室裡的某人交談,而且對方的聲音也不會聽起來太不自然。
聆聽體驗至此圓滿完成。 具有頭部追蹤和自適應均衡功能的空間音頻此功能會根據耳墊的密封性和耳機位置調整反應。其目標是在立體聲音樂和空間音訊混音內容中,提供更豐富的細節和更佳的樂器分離度,從而實現高保真音質。
對於那些同時使用耳機玩視訊遊戲或使用即時應用程式的用戶來說,H2 晶片和升級後的無線連接功能的組合是理想的選擇。 它可以顯著降低延遲,尤其是在 iOS、iPadOS 或 macOS 上使用特定遊戲模式時。它們並非專門為遊戲界設計,但旨在讓玩家在畫面和聲音延遲可能令人煩惱的遊戲中獲得更舒適的體驗。
除此之外 聽力保護功能,例如降低極高音量和控制長時間高音量。這些設備旨在最大限度地減少人們接觸過量噪音的機會。它們是設計精巧、功能齊全的工具,適合全天高強度使用,且不會對聽力健康造成顯著損害。
面向創作者的功能、永續性和歐洲地區的供應情況
除了內容消費之外,蘋果還希望強化 AirPods Max 2 作為輕量級工作工具的角色。 耳機可用於錄製錄音室品質的音訊。對於需要快速錄製人聲和樂器而無需設置複雜設備的播客製作人、記者、影片創作者或音樂家來說,這尤其有趣。
另一個顯著的特點是 透過數位錶冠遠端控制相機透過耳機本身,您可以操控相容的 iPhone 或 iPad 拍照或開始/停止錄影。對於獨自錄製內容、直播或需要在遠離裝置的情況下仍能進行基本相機控制的用戶來說,此功能非常理想。
在環境方面,該公司堅持其減少環境影響的理念。 AirPods Max 2 採用 100% 回收稀土元素製成的磁鐵、回收聚酯耳塞,以及某些電路板的焊接和電鍍過程中使用的回收材料。此外,包裝完全由可回收紙纖維製成,避免了盒子中使用不必要的塑膠。
關於抵達歐洲的情況, 蘋果已確認,AirPods Max 2 將在非洲大陸大部分地區上市。西班牙是首批上市的市場之一。 3月底即可預訂,首批產品預計於4月初在實體店和經銷商處上架,上市時間與該品牌近期推出的其他產品基本一致。
憑藉這些新功能,AirPods Max 2 的定位是: 這是對先前設計的延續,但在功能方面顯然更具雄心壯志。這款耳機以即時翻譯和改進的降噪功能為主要賣點,雖然與第一代產品相比並沒有徹底的革命性變化,但在音頻、連接性和智能功能方面提供了一系列改進,使其成為西班牙和歐洲其他地區尋求兼顧休閒、工作和內容創作的優質頭戴式耳機的用戶的特別有吸引力的選擇。


